نیویارک: پولیس نے اتوار کو بتایا کہ تین فلسطینی نژاد نوجوان جو برلنگٹن میں تھینکس گیونگ کی تعطیلات کے اجتماع میں شرکت کر رہے تھے، انھیں یونیورسٹی آف ورمونٹ کے قریب گولی مار کر زخمی کر دیا گیا، جن میں سے ایک کی حالت تشویشناک ہے۔ حکام کے مطابق حملہ نفرت پر مبنی جرم ہو سکتا ہے۔ برلنگٹن پولیس چیف جون مراد نے اتوار کو ایک بیان میں کہا کہ، ہفتہ کو یو وی ایم کیمپس کے قریب شام 6:25 کے قریب حملہ کیا گیا۔ حملے کے بعد پولیس مشتبہ شخص کی تلاش کر رہی ہے۔ مراد نے کہا کہ دو کی حالت مستحکم ہے اور ایک کو “زیادہ سنگین چوٹیں آئی ہیں۔ پولیس نے بتایا کہ تینوں، جن کی عمریں 20 سال ہیں، تینوں پیدل جا رہے تھے، جب ایک سفید فام آدمی نے ہینڈگن سے ان پر گولیاں چلا دیئے۔ مراد نے کہا، “بغیر بولے، اس نے پستول سے کم از کم چار راؤنڈ فائر کیے اور فرار گیا،”
Three young Palestinian men, Hisham Awartani, Tahseen Ali and Kenan Abdulhamid, students at Brown and other US universities, were shot last night on their way to a family dinner in Burlington, USA. Their crime? Wearing the Palestinian keffiyeh. They are critically injured. And… pic.twitter.com/OwafFkHwg4
— Husam Zomlot (@hzomlot) November 26, 2023
جن نوجوانوں پر گولیاں چلائی گئی ہیں وہ فلسطینی نژاد ہیں اور ان میں سے دو امریکی شہری ہیں اور ایک قانونی رہائشی ہے۔ مراد نے کہا کہ ان میں سے دو فلسطینیوں نے سیاہ اور سفید فلسطینی کیفیہ اسکارف پہن رکھا تھا۔امریکہ-عرب اینٹی ڈسکریمینیشن کمیٹی نے اتوار کو ایک بیان جاری کیا ہے، جس میں کہا گیا ہے کہ، متاثرین فلسطینی امریکی کالج کے طالب علم تھے اور “یہ یقینی ہے کہ متاثرین عرب تھے ، اس لیے ان پر فائرنگ کی گئی۔” کمیٹی کے بیان میں کہا گیا ہے کہ ایک شخص نے متاثرین کو چیخا اور ہراساں کیا، جو عربی میں بات کر رہے تھے، پھر انہیں گولی مارنے کے لیے آگے بڑھا۔نیو یارک میں ایف بی آئی نے اتوار کو دیر گئے ایکس پر ایک بیان پوسٹ کیا کہ، بیورو برلنگٹن پولیس ڈیپارٹمنٹ، اے ٹی ایف اور دیگر وفاقی، ریاستی اور مقامی ایجنسیوں کے ساتھ مل کر شوٹنگ کی سرگرمی سے تحقیقات کر رہا ہے۔
We are offering a $10,000 reward for information leading to the arrest and conviction of the perpetrator or perpetrators of a shooting Saturday targeting three Palestinian university students in Burlington, Vermont. #Gaza #CeasefireNOW https://t.co/fKAyAOj0xX
— CAIR National (@CAIRNational) November 26, 2023
وائٹ ہاؤس نے کہا کہ صدر جو بائیڈن کو شوٹنگ کے بارے میں بریفنگ دی گئی ہے اور وہ قانون نافذ کرنے والے اداروں کی تازہ ترین معلومات حاصل کرتے رہیں گے۔کونسل آن امریکن اسلامک ریلیشنز نے ایک بیان میں اعلان کیا ہے کہ اس نے فائرنگ کرنے والے شخص یا اس واقعہ کے لیے ذمہ دار افراد کی گرفتاری میں مدد کرنے والے کو 10,000 ڈالر انعام دیا جائے گا۔
انسٹی ٹیوٹ فار مڈل ایسٹ انڈرسٹینڈنگ نے ایکس پر ایک بیان جاری کیا ہے، جو کہ متاثرین کے خاندانوں کی طرف سے تھا۔ بیان میں کہا گیا ہے کہ “ہم اپنے بچوں کی حفاظت اور بہبود کے بارے میں انتہائی فکر مند ہیں۔” “ہم قانون نافذ کرنے والے اداروں سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ اس کی مکمل تحقیقات کریں۔امریکن جیوش کمیٹی نے ایکس پر اس حملے پر تشویش کا اظہار کیا ہے۔ کمیٹی نے سکیورٹی ایجنسیوں سے اس حملے کی جانچ ممکنہ نفرت انگیز جرم کے طور پر کرنے کی اپیل کی ہے۔”